Equipo

Venezolana de nacimiento, licenciada en Periodismo, Mónica Pirela fue editora de la revista bilingue Medientorno Middle Georgia por más de 5 años. Actualmente es CEO y Presentadora de noticias de NotiVisión Georgia, canal de noticias en español para el estado de Georgia, transmitido a través de Facebook, Instagram y su página web www.notivisiongeorgia.com.

Pirela produce noticias en español para Oasis 97.3FM en Augusta, El Gallo 94.3FM para el sur de Georgia, Estrella Digital ATL y Conexión Latina para Metro Atlanta. Desde el año 2022 es Presidenta de HispanoLead, organización sin fines de lucro cuyo objetivo principal es ayudar (en distintas áreas) a la comunidad hispana de la región. Mónica Pirela ha trabajado con varias organizaciones locales en la organización de eventos y jornadas enfocadas en la comunidad hispana, lo que le ha permitido conectarse aun más con su comunidad. Su principal pasión es trabajar para y con la comunidad hispana. Ser vocera de las necesidades de su gente es uno de sus grandes retos. Mónica Pirela, es madre, esposa y profesional muy activa dentro de la comunidad. Disfruta mucho los retos de cada día y siempre busca vivir experiencias diferentes.

Es graduado en Comunicación Social-Periodismo de la Universidad Autónoma del Caribe de Barranquilla Colombia y ex becario de la Fundación Friedrich Ebert-Stiftung de Alemania, para el curso de Producción de Informativos para Televisión, del Centro Internacional de Estudios de Periodismo para América Latina, en Quito Ecuador, estudió además una Maestría en Ciencia Política en la Universidad Vasco de Quiroga en Morelia, México, tiene además un diplomado en Sicología Empresarial, de la Corporación Unificada Nacional de Educación Superior-CUN- de Colombia, y un certificado “The Latino Law School” de la Corte Suprema de Georgia y el Centro Hispano Americano para el Desarrollo Económico- HACED. Ha trabajado como periodista de prensa, radio y televisión en calidad de redactor, editor y director, lo mismo que, como creativo publicitario para impresos y audiovisuales; así como asesor en comunicaciones de varias empresas públicas y privadas en Colombia entre ellas la Cámara de Representantes del congreso de la república, ha sido director de varias campañas políticas, lo mismo que docente universitario y asesor académico de la Universidad Nacional Abierta y a Distancia de Colombia. En el año 2000 se trasladó a Atlanta, donde fijó desde entonces su residencia. Trabajó inicialmente como freelance en el periódico La Voz del Pueblo, y un año después fue llamado por el periódico Nuestro Semanario donde trabajó por dos años como reportero y editor para luego convertirse en su director y propietario, lo mismo que de la publicación Gainesville Latino News en el condado de Hall, la que circuló por 4 años hasta 2008. En el año 2010, y ante una de las peores crisis económicas de los últimos tiempos fue artífice del primer y hasta ahora único consorcio de medios de comunicación en español, que se han dado en nuestra comunidad, uniendo tres de los periódicos existentes en la época, Georgia Latino News, La Voz del Pueblo y Siete Días, hasta 2012, cuando la sociedad se disuelve y queda nuevamente a cargo del periódico El Nuevo Georgia, conservando la misma visión, las mismas políticas y valores que siempre han caracterizado la publicación, al ser concebido como un periódico familiar, establecido para informar y educar en los principios que le dan fundamento a la comunidad. 2023, se incorpora como editor de noticias de NotiVision Georgia una plataforma de contenido digital en el centro del estado que cubre un vasto reglón poblacional, carente de un medio de comunicación en su idioma.

Jay Cruz is an accomplished Advertising Specialist currently serving at NotiVision Georgia and NotiVision News. With a career spanning over a decade, Jay has been at the forefront of digital advertising since 2015, pioneering strategies to assist local businesses in leveraging websites and social media platforms for optimal outreach. In 2016, Jay embarked on a mission to enhance companies’ advertising efforts by integrating magazine and social media campaigns, thereby expanding their reach and impact. Through his dedication and expertise, Jay has consistently facilitated successful advertising campaigns, enabling businesses to connect effectively with their target audiences. Today, Jay is honored to contribute to the dynamic team at NotiVision News, where his bilingual proficiency allows him to bridge communication gaps and facilitate comprehensive community engagement. Recognizing the significance of a media company dedicated to serving the diverse populace of Middle Georgia, Jay remains committed to driving impactful advertising solutions that resonate with audiences across all demographics. With a proven track record of excellence and a passion for empowering businesses to thrive in the digital age, Jay Cruz continues to be a driving force in the field of advertising, embodying the values of innovation, inclusivity, and community empowerment.