La prohibición de quemas en Georgia continúa hasta el 30 de septiembre: esto es lo que debe saber
La restricción sigue vigente en 54 condados del norte y centro de Georgia para proteger la calidad del aire durante el verano. Conozca qué materiales no puede quemar, cuáles son las excepciones y cómo evitar posibles sanciones.

Aunque el verano está llegando a su fin, la prohibición anual de quemas al aire libre en Georgia permanece vigente hasta el 30 de septiembre. La medida, aplicada por la Georgia Environmental Protection Division (EPD), prohíbe a residentes y empresas quemar hojas, ramas y otros residuos vegetales en 54 condados del norte y centro del estado. El objetivo es reducir la contaminación del aire durante la temporada de mayor formación de ozono y proteger la salud de la población.
¿Qué está prohibido?
Durante la vigencia de la prohibición, los residentes no pueden quemar:
- Hojas secas.
- Césped.
- Ramas y restos de poda.
- Residuos de limpieza de terrenos (land-clearing debris).
La EPD recuerda además que, durante todo el año, está prohibido quemar basura doméstica, llantas, plásticos, madera tratada, materiales de construcción y otros desechos artificiales en cualquier parte de Georgia.

¿Qué sí está permitido?
No todas las actividades con fuego están prohibidas.
La regulación contempla varias excepciones, entre ellas:
- Fogatas recreativas (campfires).
- Parrillas de carbón o gas para cocinar.
- Algunos tipos de quemas agrícolas autorizadas.
- Entrenamientos de departamentos de bomberos con los permisos correspondientes.
- Ciertas quemas permitidas por la ley estatal y sujetas a regulaciones específicas.
Sin embargo, las autoridades recomiendan mantenerse atentos a posibles restricciones adicionales si las condiciones de sequía o el riesgo de incendios forestales aumentan.
¿Por qué existe esta prohibición?
Aunque muchas personas asocian esta medida con la prevención de incendios forestales, su principal objetivo es mejorar la calidad del aire.
Durante el verano, las altas temperaturas y la intensa radiación solar favorecen la formación de ozono a nivel del suelo, un contaminante que puede afectar la salud.
El humo generado por la quema de vegetación libera partículas finas y otros contaminantes que contribuyen a la formación de ese ozono.
Según la Georgia EPD, la exposición a este tipo de contaminación puede provocar:
- Irritación de las vías respiratorias.
- Inflamación de los pulmones.
- Dificultad para respirar.
- Empeoramiento del asma.
- Mayor riesgo para niños, adultos mayores y personas con enfermedades respiratorias o cardiovasculares.

¿Cómo afecta a la comunidad?
En muchos hogares es común aprovechar el verano para limpiar patios, podar árboles o retirar ramas caídas.
Sin embargo, si vive en alguno de los 54 condados incluidos en la prohibición, no puede deshacerse de esos residuos quemándolos, incluso si se encuentran dentro de su propiedad.
Las autoridades recomiendan utilizar los servicios locales de recolección de desechos de jardín, llevar los residuos a centros autorizados o reutilizarlos como mantillo (mulch) cuando sea posible.
Incumplir la regulación puede derivar en multas y otras acciones de cumplimiento por parte de las autoridades ambientales.
¿Qué condados están incluidos?
La prohibición aplica en 54 condados del norte y centro de Georgia, entre ellos algunos de los más poblados como:
- Fulton
- DeKalb
- Gwinnett
- Cobb
- Clayton
- Henry
- Cherokee
- Hall
- Forsyth
- Bibb
- Richmond
- Houston
- Walton
- Paulding
La lista completa puede consultarse en la Georgia Environmental Protection Division.

Aún quedan varias semanas de la prohibición
La medida permanecerá vigente hasta el 30 de septiembre.
Hasta esa fecha, residentes y empresas de los condados afectados deberán seguir respetando la prohibición de quemar residuos de jardín y materiales provenientes de la limpieza de terrenos.
Una vez concluya el periodo de restricción, algunos tipos de quema volverán a estar permitidos bajo las normas establecidas por la Georgia Environmental Protection Division y la Georgia Forestry Commission. Dependiendo del tipo de quema, podría ser necesario obtener un permiso antes de realizarla.
Recomendaciones para evitar problemas
Si necesita limpiar su patio antes de que termine el verano:
- No queme hojas, ramas ni restos de poda.
- Utilice el servicio de recolección de residuos vegetales de su ciudad o condado.
- Considere triturar las ramas para convertirlas en mantillo.
- Si tiene dudas sobre las reglas en su área, consulte con la oficina local de la Georgia EPD o la Georgia Forestry Commission antes de encender cualquier fuego.
Si todavía tiene previsto realizar trabajos de jardinería o limpiar su propiedad este verano, recuerde que la prohibición de quemas sigue vigente hasta el 30 de septiembre en 54 condados de Georgia. Conocer las reglas puede ayudarle a evitar multas y, al mismo tiempo, contribuir a mantener una mejor calidad del aire para toda la comunidad.




