Juez ordena regreso a Florida de dos niñas ciudadanas de EE. UU. deportadas a Guatemala
Un juez federal ordenó el regreso inmediato a Florida de dos niñas gemelas de 12 años, ciudadanas estadounidenses, que fueron deportadas a Guatemala tras ser detenidas por agentes de Immigration and Customs Enforcement (ICE), según documentos judiciales
Las menores nacieron en Orlando en 2013, por lo que son ciudadanas de Estados Unidos. Sin embargo, fueron enviadas a Guatemala en un vuelo que salió desde Orlando después de haber sido tomadas bajo custodia en una instalación de ICE, de acuerdo con una orden judicial revisada por medios nacionales.
El caso se presentó en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Medio de Florida, donde el juez federal Gregory A. Presnell concedió una petición de habeas corpus presentada en nombre de las niñas y ordenó a las autoridades federales facilitar su retorno inmediato y seguro a Estados Unidos.
Detención ocurrió durante cita migratoria
La petición fue presentada por Sonia García Valles, abuela de las menores, quien argumentó que las niñas fueron detenidas de manera ilegal.
Según los documentos del caso, las gemelas estaban esperando con su abuela en el estacionamiento de una instalación de ICE mientras su madre, Marly Carolina Morataya Zepeda, asistía a una cita migratoria en Orlando el 9 de marzo.
Un agente de ICE les pidió que se acercaran a la entrada del edificio. Una vez allí, las niñas fueron puestas bajo custodia, presuntamente bajo una política conocida como “unidad familiar”.
Confusión sobre la decisión de la madre
Después de que se presentara la petición ante el tribunal, el juez emitió inicialmente una orden temporal que prohibía trasladar a las niñas fuera del Distrito Medio de Florida.
Posteriormente, abogados del gobierno informaron que las menores ya habían sido deportadas junto con su madre en un vuelo hacia Guatemala.
Durante una audiencia, la directora interina de la oficina local de ICE, Kellei Walker, dijo que los funcionarios creían estar siguiendo una política que permite a los padres deportados decidir si sus hijos permanecen en Estados Unidos o viajan con ellos.
No obstante, documentos judiciales indican que la madre había presentado previamente un formulario señalando que deseaba que sus hijas permanecieran en Estados Unidos con su abuela.
En la orden judicial, el juez señaló que hubo confusión dentro de ICE sobre esa decisión.
Orden judicial exige retorno y reunificación
La orden emitida por el juez Presnell instruye a las autoridades federales a:
-
Cubrir el costo de un vuelo directo desde Ciudad de Guatemala hasta el Aeropuerto Internacional de Orlando.
-
Incluir servicios de menores no acompañados durante el viaje.
-
Reunir a las niñas con su cuidadora designada al llegar a Estados Unidos.
-
Devolver sus pasaportes y pertenencias personales.
Además, el tribunal ordenó que las menores no sean arrestadas ni detenidas nuevamente por autoridades federales.
Demanda contra funcionarios federales
La demanda también nombra como demandados a varios funcionarios federales, entre ellos:
-
la fiscal general Pam Bondi,
-
la secretaria de Seguridad Nacional Kristi Noem,
-
y el director interino de ICE, Todd M. Lyons.
El expediente judicial también menciona que el padre de las niñas, Antony Teo Garcia, presuntamente es residente permanente legal en Estados Unidos, aunque el tribunal señaló que no está claro por qué los agentes de ICE indicaron que las menores no podían quedarse con él.
El caso continúa en desarrollo mientras las autoridades federales deben cumplir con la orden judicial para facilitar el regreso de las niñas a Florida.
