Arresto de inmigrante con cortadora de césped divide versiones en Santa Ana
El uso de fuerza por parte de agentes federales es cuestionado por videos y testigos
Un inmigrante latino fue arrestado en Santa Ana, California, mientras cargaba una cortadora de césped, en un operativo que ha generado controversia a nivel nacional. Según el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), el hombre —identificado como Narciso Barranco— “atacó” a oficiales con esta herramienta de jardinería, pero videos del momento muestran una escena diferente.
El incidente ocurrió en plena vía pública, frente a testigos que captaron cómo varios agentes perseguían y reducían a Barranco, quien intentaba huir sosteniendo la herramienta de trabajo. En las imágenes no se observa un ataque directo contra los oficiales.
Los hijos de Barranco: tres Marines entre indignación y dolor
Narciso Barranco tiene tres hijos que sirven en el Cuerpo de Marines de EE.UU.
-
Alejandro Barranco (25), veterano de la Marina que sirvió en Afganistán, dijo sentirse “traicionado” y explicó que su padre “jamás agredió a los agentes”, sino que “simplemente se asustó al ver máscaras y armas.”
-
Los otros dos hijos están actualmente en servicio activo, estacionados en Camp Pendleton. La familia transmite un profundo respeto por EE.UU., reflejado en el servicio militar de los tres.
-
Alejandro aseguró que su padre no tenía antecedentes penales, y denunció que en custodia fue privado de comida, agua y atención médica pertinente.
-
Durante una llamada con sus hijos, Narciso expresó preocupación por su equipo de trabajo, pidiendo que terminaran el jardín pese al arresto.
-
Alejandro manifestó en entrevistas con medios: “Amé servir a mi país, pero me indigna que mi propio país le haga esto a su gente.”
¿Qué dice el gobierno?
A través de su cuenta oficial en X (antes Twitter), el DHS defendió el arresto:
“Él ASALTÓ a oficiales federales con una cortadora de césped. ¿Quizá los medios quieren que nuestros agentes se queden parados y sean atropellados?”
La publicación buscó justificar el uso de la fuerza, alegando que el hombre representaba una amenaza en una zona de tráfico vehicular. Según la agencia, los oficiales actuaron conforme al protocolo para reducir el riesgo en una intersección transitada.
La familia y la comunidad responden
La familia del inmigrante sostiene que se trató de un uso desproporcionado de fuerza. Uno de sus hijos, veterano de los Marines, afirmó que su padre “jamás agredió a los agentes” y que fue una escena dolorosa de presenciar. La esposa de Barranco explicó que él salió a trabajar como jardinero, sin saber que ese día su rutina cambiaría drásticamente.
La comunidad ha reaccionado con fuerza: una recaudación en línea superó los $160,000 dólares para apoyar su defensa legal, y múltiples organizaciones están exigiendo una investigación independiente.
El video que pone en duda la versión oficial
El material difundido por testigos muestra cómo Barranco corre, visiblemente asustado, con la cortadora de césped en mano, mientras agentes lo siguen. Minutos después, se ve cómo lo derriban con gas pimienta, lo inmovilizan en el suelo y lo esposan, sin que haya contacto físico previo con los agentes.
Un experto legal consultado por Fox News afirmó que la conducta del inmigrante no cumple con la definición legal de asalto, ni justificaría una reacción tan agresiva por parte de los agentes.
¿Qué sigue ahora?
Barranco permanece bajo custodia del ICE. El caso ha encendido nuevamente el debate sobre el trato a los inmigrantes por parte de agencias federales y la transparencia en sus procedimientos.
El arresto de un inmigrante con una cortadora de césped se ha convertido en una historia que interpela a todo Estados Unidos. ¿Hasta dónde debe llegar el uso de la fuerza? ¿Cuál es la línea entre seguridad y abuso? La conversación apenas comienza.
Fuentes: Associated Press, People, Fox News, DHS




